mercoledì 20 gennaio 2010

WIRINMILAN


Sabato 27 febbraio. Spazio Concept, via Forcella 7, dalle ore 17.

WIR è nato dall'idea di alcuni artisti italiani residenti a Berlino come spazio espositivo temporaneo in una piccola galleria a Kreuzberg.
Il nome nasce come acronimo di Works in Regress, e porta al suo interno l’eco del termine tedesco “wir” (“noi”), per indicare sia la natura provvisoria del progetto, sia il fondamentale presupposto collettivo, partecipato.
Nel primo anno e mezzo di attività, WIR ha già ospitato circa 200 artisti di ogni disciplina provenienti da tutto il mondo.E adesso tocca a noi.
Wir arriva a Milano con un evento esclusivo e inaugurale: apriamo le porte a WirInMilan. Uno spazio, un contenitore, un (non)luogo, per uscire dai logori schemi della Milano da bere e respirare un po’ d’aria inusuale, per lasciar fluire l’arte, per dare spazio ai nuovi talenti della fotografia, per accaparrarsi pezzi hand-made di giovani product designers, per assistere ai video più premiati e alle performances più suggestive. Per ballare fino al giorno dopo.
Per l’arpa laser, cristo.

Wir was born by an idea of a few italian artists living in Berlin. It has been thought as a temporary exhibition space in a small gallery in Kreuzberg.
The name comes from the acronym of Work In Regress, and brings in its inside the "echo" of the german word "wir", "us". This name brings both to the provisional nature of this project, as to the fundamental collective and carrying purpose.
During the first year and a half of activity, WIR has already hosted about 200 artists of all disciplines, coming from all over the world. And now, It's our turn.
WIR gets to Milan with an exclusive opening event: we open the doors to WirInMilan. A space, a "case", a "non-lieu" to get out from this frayed schemes of a predictable Milan and to breath a little of unusual fresh air, to let the art flow, to let some room to photography new talents, to get unique hand-made samples of young product designers, to attend the most striking performances and the most awarded videos.
To dance 'till the morning after.
To the laser harp, jesus!




- PROGRAM -

h 17.00

Arianna Carotta, Ilaria Cau, Luca Benedet, Simone Giovanni Colombo //photoexibition

Lele Bassi//live guitar loop


Maurizio Carelli//arpa laser


Ariospo Project//photo performance


Rumori Dal Fondo//sperimental pop live show


Audiobeamers Berlin Flaneur//audio, video, live cinema

Marek Berlin//physical performances


Bryn Chainey, Marco De Sanctis, Gerti Ibra, Icaro Project//video, performance, installazioni


anita, aril, aurora tagliaecuce, binglabart, bizzy, brontë, coseAtre, elena spadari, emi, flashstone, illi, meme marlowe, michela lancia, on and on, pery, pin's therapy, pixel bling, silvia ileana stella, spilly, tcnk, valentina ferrari, vatìlab//warehouse shop


h 00.00

Matteo La Centa, Roberto Pasquali, Izio//W.I.T.A.::dj set

Nessun commento:

Posta un commento